万博manbetx官网APP >科技 >12名政府成员准备向国民议会报告 >

12名政府成员准备向国民议会报告

根据总理的任命,规划和投资部长Bui Quang Vinh准备并提交关于2011年社会经济发展计划的实施结果和发展计划实施情况的补充报告。 2012年头几个月的社会经济状况; 报告整体经济结构调整方案; 关于在2011 - 2015年期间分配给政府债券资本的项目和项目清单中增加4个项目的报告,Ninh Thuan海路的5个组成项目和4个子项目运输部管理......

财政部长Vuong Dinh Hue准备并提交关于2011年国家预算执行结果的补充报告; 2012年头几个月实施国家预算计划; 提交国民议会批准2010年国家预算结算的提案; 国家储备法案; 修改和补充“税收管理法”若干条款的法案; 协调编写解释性报告,接收和起草价格法。

照片:Nguyen Hung。

两位部长Bui Quang Vinh(常设)和Vuong Dinh Hue在4月中旬国民议会常务委员会会议上的照片: Nguyen Hung。

指派政府办公室编写关于2011年社会经济发展计划和国家预算执行结果的其他政府评估报告; 2012年头几个月实施社会经济发展计划和国家预算估计。该报告将由政府领导人在开幕式上提交。

司法部长准备并提交一项法案,修改和补充“律师法”的若干条款; 关于2013年国民议会拟议立法方案的报告; 协调编写解释性报告,接收和起草“传播与教育法”; 解释性报告和司法评估法草案......

“工业和贸易部长”将编写修订和补充“电力法”若干条款的法律。 外交部长协调编写了一份解释报告,吸收了越南海洋法法草案。

自然资源和环境部长将编写解释性报告,接受和水资源法草案(修订)。 文化,体育和旅游部长被指派准备图书馆法案; 协调编写解释性报告,接收和起草“广告法”。

2011年根据“社会保险法”管理和使用社会保险基金的报告以及2011年根据“两性平等法”的规定执行性别平等法的报告将由该部提出。劳工部长 - 残疾人和社会事务部负责人准备。

解释,获取和起草“烟草危害预防和控制法”的报告已分配给卫生部进行协调准备。 教育部长协调编写解释性报告,接收和起草“高等教育法”。 出版法项目(修订)将由信息和通信部长编写。

越南国家银行行长协调编写解释报告,接收和起草“防止洗钱法”; 报告解释,接收和起草存款保险法。

Nhat Lam